Makaron udon z wołowiną i papryką
Trzy miesiące temu (mój Boże, jak ten czas leci!) wygrałam u wedelki nagrodę w postaci bardzo fajnego kompletu, w skład którego wchodził m.in. japoński makaron udon. Nigdy wcześniej nie próbowałam tego rodzaju makaronu i nie bardzo miałam pomysł, jak go przyrządzić. No ale od czego jest wujek Google? Zdecydowałam się na danie stir-fry z wołowiną i papryką, które znalazłam na blogu o sympatycznej nazwie wandering chopsticks. Okazało się nie tylko apetycznie wyglądające i kolorowe, ale również bardzo smaczne. Zmieniłam trochę kolejność smażenia, bo nie chciałam, aby papryka była taka całkiem surowa, ale mimo to moja mama i tak narzekała, że „jest niedogotowana”. Ale przecież o to chodzi w daniach stir-fry! ;) Danie smaży się krótko, na dużym ogniu, aby warzywa pozostały chrupiące i pełne swoich wartości odżywczych.
Sam makaron udon smakuje jak... najzwyklejszy makaron, czyli jest po prostu neutralny w smaku. Dlatego tak ważne są aromatyczne dodatki – jak w tym wypadku olej sezamowy i słodkawy kecap manis.
No i teraz koniecznie muszę spróbować makaronu soba... :)
MAKARON UDON Z WOŁOWINĄ I PAPRYKĄ
(składniki na 4-5 porcji)
1 opakowanie (250g) makaronu udon,
350-400g wołowiny,
1 średnia czerwona cebula,
1 duża czerwona papryka,
1 duża zielona papryka,
2 łyżki kecap manis* lub sosu hoisin,
1 czubata łyżeczka mąki ryżowej (można zastąpić zwykłą mąką),
1 łyżka mirin (japońskie wino ryżowe – ja zastąpiłam białym winem),
½ łyżeczki soli,
1 płaska łyżeczka pieprzu,
2-3 łyżki oleju,
1 łyżeczka oleju sezamowego
Makaron udon ugotować według przepisu na opakowaniu. Osączyć i skropić olejem sezamowym.
Przygotować marynatę, mieszając kecap manis lub sos hoisin z winem, mąką, solą i pieprzem. Mięso pokroić na małe paseczki i zalać marynatą.
Cebulę pokroić w piórka, a papryki w podłużne, cienkie paski.
Na dużym ogniu w woku rozgrzać 1-2 łyżki oleju, wrzucić cebulę i smażyć, aż zmięknie i zacznie się rumienić. Dodać paprykę i smażyć 2-3 minuty, następnie wrzucić makaron i mieszając, smażyć jeszcze minutę.
W tym samym czasie na drugiej patelni rozgrzać resztę oleju i usmażyć wołowinę. Smażyć na dużym ogniu przez kilka minut, aż marynata zacznie gęstnieć i się karmelizować. Wówczas przełożyć mięso do woka z makaronem i dokładnie wymieszać. Gotowe :)
* kecap manis to słodki indonezyjski sos sojowy. Można go kupić lub wykonać samemu, mieszając w równych proporcjach ciemny sos sojowy i melasę lub, ewentualnie, cukier trzcinowy. Ja użyłam ciemnego cukru muscovado, który zawiera dużo melasy :)
Sam makaron udon smakuje jak... najzwyklejszy makaron, czyli jest po prostu neutralny w smaku. Dlatego tak ważne są aromatyczne dodatki – jak w tym wypadku olej sezamowy i słodkawy kecap manis.
No i teraz koniecznie muszę spróbować makaronu soba... :)
MAKARON UDON Z WOŁOWINĄ I PAPRYKĄ
(składniki na 4-5 porcji)
1 opakowanie (250g) makaronu udon,
350-400g wołowiny,
1 średnia czerwona cebula,
1 duża czerwona papryka,
1 duża zielona papryka,
2 łyżki kecap manis* lub sosu hoisin,
1 czubata łyżeczka mąki ryżowej (można zastąpić zwykłą mąką),
1 łyżka mirin (japońskie wino ryżowe – ja zastąpiłam białym winem),
½ łyżeczki soli,
1 płaska łyżeczka pieprzu,
2-3 łyżki oleju,
1 łyżeczka oleju sezamowego
Makaron udon ugotować według przepisu na opakowaniu. Osączyć i skropić olejem sezamowym.
Przygotować marynatę, mieszając kecap manis lub sos hoisin z winem, mąką, solą i pieprzem. Mięso pokroić na małe paseczki i zalać marynatą.
Cebulę pokroić w piórka, a papryki w podłużne, cienkie paski.
Na dużym ogniu w woku rozgrzać 1-2 łyżki oleju, wrzucić cebulę i smażyć, aż zmięknie i zacznie się rumienić. Dodać paprykę i smażyć 2-3 minuty, następnie wrzucić makaron i mieszając, smażyć jeszcze minutę.
W tym samym czasie na drugiej patelni rozgrzać resztę oleju i usmażyć wołowinę. Smażyć na dużym ogniu przez kilka minut, aż marynata zacznie gęstnieć i się karmelizować. Wówczas przełożyć mięso do woka z makaronem i dokładnie wymieszać. Gotowe :)
* kecap manis to słodki indonezyjski sos sojowy. Można go kupić lub wykonać samemu, mieszając w równych proporcjach ciemny sos sojowy i melasę lub, ewentualnie, cukier trzcinowy. Ja użyłam ciemnego cukru muscovado, który zawiera dużo melasy :)
